Deutscher Hörbuchpreis 2020: Axel Milberg erhält Sonderpreis

Sprecher und Schauspieler Axel Milberg wird mit dem Sonderpreis des Deutschen Hörbuchpreises 2020 geehrt. Der Verein Deutscher Hörbuchpreis e.V. zeichnet mit dem Sonderpreis seit 2012 alle zwei Jahre eine Persönlichkeit aus, die das Hörbuch in einer wichtigen Weise geprägt hat.

Die Begründung des Vereins Deutscher Hörbuchpreis lautet: „Im besten Sinne unauffällig und außergewöhnlich talentiert führt Axel Milberg die Bandbreite seines Könnens mit großem Erfolg und enormer Begeisterung zur Interpretation von zahlreichen Hörspielen und Hörbüchern. Mühelos und leidenschaftlich gestaltet er seine Rollen. Mit Enthusiasmus, Emotion und dem Einsatz unzähliger stimmlicher Facetten, erobert Axel Milberg die Vielschichtigkeit in den Charakteren bis ins kleinste Detail. Er formt und inszeniert sie, er macht sie lebendig. Und diese Euphorie lebt nicht nur er selbst, sondern sie überträgt sich immer wieder auf sein begeistertes Publikum.“

Axel Milberg zur Auszeichnung: „Es ist harte Arbeit, in einem engen Studio ohne Fenster acht Stunden auf DinA4-Seiten zu starren, aber es ist auch eine wirklich aufregende Sache, nur durch Worte und Vorstellungskraft eine unsichtbare Welt sichtbar zu machen.“

Axel Milberg feierte zunächst mit einem illustren Ensemble unter Dieter Dorn und weiteren namhaften Regisseuren an den Münchner Kammerspielen große Erfolge. Mitte der 1990er Jahre folgten wichtige Arbeiten für Kino und Fernsehen. Als Klaus Borowski ist er inzwischen einem Millionenpublikum bekannt und einer der beliebtesten Tatort-Kommissare. Nicht zuletzt zählt Axel Milberg zu den gefragtesten Hörbuchinterpreten in Deutschland.

Die Ehrung findet innerhalb der festlichen Verleihung des 18. Deutschen Hörbuch­preises am 10. März 2020 im Kölner WDR-Funkhaus am Wallrafplatz statt. Gastgeber der Veranstaltung ist der WDR. Moderator Klaus-Jürgen Deuser führt durch den Abend und begrüßt als musikalischen Gast Laith al Deen. Die Preisverleihung eröffnet traditionell das internationale Literaturfestival Lit.COLOGNE.

Die Verleihung wird live auf WDR 5 und auf Bayern 2, Deutschlandradio Kultur, hr2-kultur, MDR Kultur, NDR Kultur, SR 2 und SWR2 sowie im Internet und als Audio- und Videostream auf www.wdr5.de übertragen.