Bologna auf Sparkurs

Die „Süddeutsche Zeitung“ bilanziert die 46. Internationale Kinderbuchmesse in Bologna, auf der in den Boxen der US-Verlage oft die halbe Besetzung gefehlt habe. „Lektoren und Lizenzleute mussten zu Hause bleiben, nicht nur wegen der Reisekosten (manche großen Hotels hatte ihre Preise gesenkt), sondern damit sie keine Bücher sahen, die sie unbedingt einkaufen wollen“, zitiert die Autorin eine deutsche Verlegerin und Agentin, die seit 15 Jahren in den USA im Verlagsgeschäft arbeite.

Schwierigkeiten sehe sie im Augenblick im Lizenzverkauf: Korea, Gastland der Messe, falle aus, weil die Landeswährung gegenüber dem Dollar so schlecht stehe, auch die Amerikaner selbst beschränkten sich auf ihre eigenen Autoren. Laut Renate Reichstein, verantwortlich für die Lizenzverkäufe der Oetinger Verlagsgruppe, fragten auch Osteuropa und das Baltikum im Augenblick nicht nach Lizenzen.
„Süddeutsche Zeitung“ (S. 14)

VERLAGE

Dumont: Nachfolger von Marcel Hartges, Lutz-W. Wolff, ist wegen fortgeschrittenen Alters nur eine Zwischenlösung.
„Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (S. 33)

Holtzbrinck: Stefan und Dieter von Holtzbrinck besuchen ihre Zeitungen „Handelsblatt“ und „Zeit“.
„Süddeutsche Zeitung“ (S. 15)

Peter Suhrkamp: starb heute vor 50 Jahren in Frankfurt.
faz.net

BÜCHER & AUTOREN

Krupp-Bücher: TV-Dreiteiler hat die Nachfrage nach Publikationen spürbar angefeuert.
derwesten.de

Hans Magnus Enzensberger: Harlekin und Kolibri, Apologet und Kritiker, Anarchist und Konservativer, Diagnostiker und Dichter – eine Tagung in Marbach über Enzenbergers zahlreiche Rollen in der Bundesrepublik.
taz.de

Rudolf Hermstein: Der Übersetzer wird mit dem alle drei Jahre vergebenen Münchner Übersetzerpreis ausgezeichnet, der mit 10.000 Euro dotiert ist.
„Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (S. 33)

Richard David Precht: „Das ist eine Ehe, die auf wechselseitiger Bewunderung aufbaut. Das ist kein Spiel auf ein Tor.“ (bei Beckmann zum „Geheimnis seiner Ehe“).
bild.de

Robert Spaemann: Ein Besuch bei dem katholischen Philosophen.
„Süddeutsche Zeitung“ (S. 14)

Urs Widmer: Nach Thomas Hürlimann erklärt auch Widmer in der „FAZ“ den Kulturunterschied von Deutschen und Schweizern.
„Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (S. 31)

ONLINE

Encarta: Microsofts digitale Enzyklopädie wird nicht mehr fortgeführt.
encarta.msn.com

MEDIEN & MÄRKTE

Einzelhandel: Die Konjunkturkrise könnte spätestens im 2. Halbjahr auch den Einzelhandel treffen.
welt.de, „Handelsblatt“ (S. 17)