Der Nachdruck läuft

Als im vergangenen Jahr das Buch „The Unwinding“ von George Packer (Foto: Guillermo Riveros) in den USA erschien, löste es eine heftige Diskussion aus und landete von 0 auf Platz 13 der Sachbuch-Bestsellerliste des Branchenmagazins „Publishers Weekly“. Für die kritische Analyse über den Niedergang der amerikanischen Gesellschaft wurde der 1960 geborene Journalist wenig später mit dem renommierten National Book Award ausgezeichnet.

Jetzt ist die deutsche Ausgabe unter dem Titel „Die Abwicklung“ bei S. Fischer erschienen und hat sich prompt als höchster Neueinsteiger auf Rang 9 der SPIEGEL-Bestsellerliste platziert. „Wir fanden den Text so besonders, dass wir in ein Leseexemplar investiert haben – und das hat sich gelohnt“, berichtet Sachbuch-Presseleiterin Heidi Borhau. „Buchhandel und Presse und jetzt auch sichtbar die Leserinnen und Leser teilen unsere Einschätzung.“ Die erste Auflage sei schon weg, obgleich der Titel erst wenige Tage im Handel ist; der Verlag druckt bereits nach.

Der Autor hat es nur knapp verpasst, den Erfolg seines Buches in Deutschland selbst zu erleben: Drei Monate war Packer als Axel Springer Fellow an der American Academy zu Gast, Anfang Juli ist er zurück in die USA gereist. Die Zeit in Deutschland hat er genutzt, um an seinem nächsten Projekt zu arbeiten, einer Biografie über den US-Diplomaten Richard Holbrook. In einem der zahlreichen Interviews in der deutschen Presse lobte Packer vor allem die deutsche Buchpreisbindung, für die sich die Gesellschaft bewusst entschieden habe: „Es wirkt, ich sehe hier jede Menge Buchläden.“