Applaus in der Glashalle: Saša Stanišić siegt in der Königsklasse und wird mit dem Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik ausgezeichnet. Sein humorvoller Dorfroman „Vor dem Fest“ (Luchterhand Literaturverlag) schlug die Konkurrenz aus dem Feld.
Die weiteren Preisträger:
- In der Kategorie Sachbuch setzte sich Helmut Lethen mit seinem autobiografisch geprägten Werk „Der Schatten des Fotografen“ (Rowohlt Berlin) durch.
- Bei den Übersetzern wurde Robin Detje („Europe Central“ von William T. Vollmann, Suhrkamp) geehrt. Detje hat das Buch aus dem amerikanischen Englisch ins Deutsche übertragen.
Der Preis der Leipziger Buchmesse ist mit insgesamt 45.000 Euro dotiert, die zu gleichen Teilen an die Gewinner in den drei Kategorien gehen.
Unterstützt wird der Preis vom Freistaat Sachsen und der Stadt Leipzig. Partner ist überdies das Literarische Kolloqium Berlin.
Nominiert waren neben den Preisträgern:
Belletristik
- Fabian Hischmann: „Am Ende schmeißen wir mit Gold” (Berlin Verlag)
- Per Leo: „Flut und Boden: Roman einer Familie” (Klett-Cotta)
- Martin Mosebach: „Das Blutbuchenfest” (Carl Hanser Verlag)
- Katja Petrowskaja: „Vielleicht Esther” (Suhrkamp Verlag)
Sachbuch/Essayistik
- Diedrich Diederichsen: „Über Pop-Musik” (Kiepenheuer&Witsch)
- Jürgen Kaube: „Max Weber: Ein Leben zwischen den Epochen” (Rowohlt Berlin)
- Barbara Vinken: „Angezogen: Das Geheimnis der Mode” (Klett-Cotta)
- Roger Willemsen: „Das Hohe Haus: Ein Jahr im Parlament” (S. Fischer)
Übersetzung
- Paul Berf: „Spielen” aus dem Norwegischen, von Karl Ove Knausgård (Luchterhand Literaturverlag)
- Ursula Gräfe: „Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki” aus dem Japanischen, von Haruki Murakami (Dumont Buchverlag)
- Hinrich Schmidt-Henkel: „Jacques der Fatalist und sein Herr” aus dem Französischen, von Denis Diderot (Matthes & Seitz Berlin)
- Ernest Wichner: „Buch des Flüsterns” aus dem Rumänischen, von Varujan Vosganian (Paul Zsolnay Verlag)
Kommentar hinterlassen zu "Schampus vor dem Fest"