michael kleeberg

Die ewige Klage der Literatur-Übersetzung

Übersetzerinnen und Übersetzer klagen seit Jahren über zu niedrige Honorare. Die Lage sei „prekär“, „besorgniserregend“ – und wenig ändert sich. In der „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ schreibt Michael Kleeberg über die Situation. … mehr


Klugheit statt Verbieteritis

Schriftsteller Michael Kleeberg (Foto: Vivian J. Rheinheimer) hat im vergangenen Jahr die Klugheit im Kampf für den unabhängigen Buchhandel vermisst. Im kommenden Jahr … mehr